Two people who are at odds with each other / Two people who don't get along Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
天の邪鬼/失踪中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Two people who were not on good terms—one might even say they were like cats and dogs—got into an accident—
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 29 min
Estimated reading time per work
Words 1,195
Sentences 138
Characters 2,350
Unique Words 543
1-Occurrence Words 413
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 393
1-Occurrence Kanji 233
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 8.7
Word List (543 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 寧ろ | 1 | 3.72 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 基点 | 1 | 4.78 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 下敷き | 1 | 4.57 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 場慣れ | 1 | 5.41 |
| 恋敵 | 1 | 4.72 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 貧弱 | 1 | 4.40 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 掻き分ける | 1 | 4.47 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 薄い本 | 1 | 5.10 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| ウィンク | 1 | 4.57 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 背に腹は変えられない | 1 | 5.74 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 険悪 | 1 | 4.38 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 巻き込み | 1 | 4.49 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 計らい | 1 | 4.78 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| ちんちくりん | 1 | 5.13 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| オタク | 1 | 4.29 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 近付き | 1 | 4.45 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 当 | 1 | 4.11 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 唾液 | 1 | 4.47 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 粋 | 1 | 4.56 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
Showing 301 - 400 of 543 words