Hansel and Gretel Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
グリム Grimm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,050
Sentences 345
Characters 6,068
Unique Words 851
1-Occurrence Words 463
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 435
1-Occurrence Kanji 192
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.8
Word List (851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 神さま | 3 | 4.41 |
| ああ | 3 | 2.23 |
| どうしても | 3 | 3.16 |
| 以降 | 3 | 3.32 |
| ぞ | 3 | 2.08 |
| どんどん | 3 | 3.33 |
| をして | 3 | 2.06 |
| 夜 | 3 | 2.74 |
| 側 | 3 | 2.68 |
| 締めて | 3 | 4.34 |
| 様な | 3 | 1.80 |
| あれ | 3 | 2.23 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| 晩 | 3 | 4.19 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| 渡し | 3 | 2.40 |
| 慰め | 3 | 3.79 |
| やっと | 3 | 3.21 |
| 就いて | 3 | 3.02 |
| 了る | 3 | 4.55 |
| 大丈夫 | 3 | 2.38 |
| 農地 | 3 | 3.24 |
| やがて | 3 | 3.09 |
| 丸で | 3 | 2.60 |
| ずつ | 3 | 3.48 |
| ここに | 3 | 2.60 |
| じゃ | 3 | 2.24 |
| 莫迦 | 3 | 4.02 |
| この前 | 2 | 3.60 |
| お中 | 2 | 4.18 |
| ひと晩 | 2 | 5.43 |
| もし | 2 | 2.64 |
| たって | 2 | 3.39 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 飛び出し | 2 | 3.42 |
| 真っ暗 | 2 | 3.97 |
| 私 | 2 | 1.50 |
| 分けて | 2 | 3.68 |
| 付 | 2 | 3.29 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 不思議 | 2 | 2.81 |
| おこし | 2 | 4.92 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| やり | 2 | 3.43 |
| 橋 | 2 | 3.65 |
| ハツカネズミ | 2 | 5.69 |
| 一本 | 2 | 3.25 |
| 来手 | 2 | 3.41 |
| 時分 | 2 | 4.37 |
| 煮 | 2 | 4.37 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 鳥 | 2 | 3.14 |
| 取っ手 | 2 | 3.44 |
| かえり | 2 | 5.11 |
| 分の | 2 | 3.41 |
| じゃ無いか | 2 | 2.84 |
| 勲 | 2 | 2.66 |
| それはそれは | 2 | 4.20 |
| になると | 2 | 3.20 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| ポリポリ | 2 | 4.75 |
| ところで | 2 | 2.57 |
| 小枝 | 2 | 4.76 |
| なあ | 2 | 2.86 |
| 愉しい | 2 | 4.43 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| そうすりゃ | 2 | 5.04 |
| ハト | 2 | 4.86 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| 明け | 2 | 3.88 |
| 袴 | 2 | 4.42 |
| 熾きる | 2 | 5.45 |
| そっくり | 2 | 3.72 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| さん | 2 | 1.77 |
| そんなに | 2 | 2.88 |
| 一人ずつ | 2 | 4.33 |
| 明日 | 2 | 2.80 |
| 明ける | 2 | 4.20 |
| どうやって | 2 | 3.23 |
| し | 2 | 1.60 |
| これは | 2 | 2.28 |
| そっと | 2 | 3.14 |
| お休み | 2 | 3.72 |
| 墨画 | 2 | 3.85 |
| トン | 2 | 3.95 |
| お菓子 | 2 | 3.35 |
| 赤い | 2 | 2.81 |
| に連れて | 2 | 3.40 |
| 小野 | 2 | 4.47 |
| 朝日 | 2 | 4.14 |
| 兄さん | 2 | 3.38 |
| よちよち | 2 | 5.49 |
| お前さん | 2 | 3.66 |
| ちょう度 | 2 | 3.29 |
| しくしく | 2 | 4.87 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| ないか | 2 | 2.68 |
| ならない | 2 | 2.51 |
Showing 201 - 300 of 851 words