If I were to be reborn, I would want to shout in a rock band. (Happiness I realized after 140 years) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ていぞう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A 70-year-old woman who had lived an ordinary life is asked a question by God. "Is there anything left undone?" The woman answers. "I want to try shouting in a rock band." God gives her a chance. "Would you like to try starting over again as a baby?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,480
Sentences 382
Characters 6,618
Unique Words 1,043
1-Occurrence Words 652
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,043 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 名声 | 1 | 4.26 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| ロックバンド | 1 | 6.08 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 余命 | 1 | 5.00 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| ２５ | 1 | 3.95 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| バックアップ | 1 | 4.46 |
| 修学旅行 | 1 | 4.46 |
| 小説家 | 1 | 4.45 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| それ | 1 | 2.40 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| センス | 1 | 3.76 |
| ７０年代 | 1 | 6.51 |
| 主催者 | 1 | 4.54 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 世に出る | 1 | 5.62 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 貴方達 | 1 | 3.99 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 相次ぐ | 1 | 5.04 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| 選手 | 1 | 3.68 |
| ヒット | 1 | 4.23 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 畑仕事 | 1 | 4.61 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 一段落 | 1 | 4.07 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 召される | 1 | 5.30 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 基礎知識 | 1 | 5.13 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 即決 | 1 | 4.75 |
| 愚問 | 1 | 4.80 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 固定電話 | 1 | 5.88 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| フィーリング | 1 | 5.47 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| ニーズ | 1 | 4.67 |
| 具体例 | 1 | 5.48 |
Showing 201 - 300 of 1,043 words