If I were to be reborn, I would want to shout in a rock band. (Happiness I realized after 140 years) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ていぞう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A 70-year-old woman who had lived an ordinary life is asked a question by God. "Is there anything left undone?" The woman answers. "I want to try shouting in a rock band." God gives her a chance. "Would you like to try starting over again as a baby?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,480
Sentences 382
Characters 6,618
Unique Words 1,043
1-Occurrence Words 652
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,043 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 当時 | 3 | 3.28 |
| たり | 3 | 2.26 |
| 真似 | 3 | 3.12 |
| とても | 3 | 2.67 |
| 続けて | 3 | 2.85 |
| みたい | 3 | 2.65 |
| 胃がん | 3 | 6.59 |
| 来る | 3 | 2.08 |
| 才能 | 3 | 3.30 |
| 分かる | 3 | 2.00 |
| 帰る | 3 | 2.52 |
| 名前 | 3 | 2.51 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| 残す | 3 | 2.85 |
| ウフフ | 3 | 4.70 |
| 一人 | 3 | 2.46 |
| 吹奏楽部 | 3 | 5.33 |
| ７ | 3 | 3.26 |
| 未来 | 3 | 3.08 |
| 高校 | 3 | 3.71 |
| 握る | 3 | 3.01 |
| 盗む | 3 | 3.61 |
| 子 | 3 | 2.51 |
| 嫁 | 3 | 3.50 |
| 何度も | 3 | 2.93 |
| 処 | 3 | 2.38 |
| 活躍 | 3 | 3.42 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| とは | 3 | 1.95 |
| 誰か | 3 | 2.71 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| 気持ち | 3 | 2.61 |
| 元へ | 3 | 3.46 |
| 大きな | 3 | 2.50 |
| ヘビメタ | 2 | 6.30 |
| 武道館 | 2 | 5.76 |
| 聴く | 2 | 3.95 |
| 高校生 | 2 | 3.97 |
| ことが出来る | 2 | 2.88 |
| 過ぎ | 2 | 3.12 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 入れる | 2 | 2.73 |
| 九 | 2 | 2.87 |
| これで | 2 | 2.58 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| 告げる | 2 | 2.80 |
| 生き返る | 2 | 4.12 |
| 程 | 2 | 2.89 |
| 鋭い | 2 | 3.08 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 両親 | 2 | 3.20 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 喜んで | 2 | 3.23 |
| 近い | 2 | 2.79 |
| １０ | 2 | 3.12 |
| 学生時代 | 2 | 4.48 |
| ので | 2 | 1.80 |
| てね | 2 | 3.19 |
| お父さん | 2 | 3.30 |
| 入り | 2 | 3.18 |
| そうです | 2 | 2.73 |
| 雰囲気 | 2 | 2.89 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| がし | 2 | 3.14 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| ては | 2 | 2.43 |
| 陸援隊 | 2 | - |
| 子育て | 2 | 4.43 |
| そう言えば | 2 | 2.80 |
| 弾く | 2 | 3.37 |
| 担当 | 2 | 3.35 |
| かね | 2 | 3.25 |
| 花 | 2 | 2.84 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| に対する | 2 | 2.99 |
| 優勝者 | 2 | 4.58 |
| 誰 | 2 | 2.78 |
| ええ | 2 | 2.61 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| センチュリー | 2 | 6.75 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 生き | 2 | 2.80 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| １７ | 2 | 3.97 |
| ７０ | 2 | 4.23 |
| うん | 2 | 2.39 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| 神 | 2 | 2.42 |
| 次第に | 2 | 3.63 |
| と言うか | 2 | 2.68 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 抱く | 2 | 2.83 |
| 入る | 2 | 2.14 |
Showing 201 - 300 of 1,043 words