If I were to be reborn, I would want to shout in a rock band. (Happiness I realized after 140 years) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ていぞう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A 70-year-old woman who had lived an ordinary life is asked a question by God. "Is there anything left undone?" The woman answers. "I want to try shouting in a rock band." God gives her a chance. "Would you like to try starting over again as a baby?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,480
Sentences 382
Characters 6,618
Unique Words 1,043
1-Occurrence Words 652
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,043 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 召される | 1 | 5.30 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| もう | 1 | 2.11 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 花火 | 1 | 4.08 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 司る | 1 | 3.89 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 名声 | 1 | 4.26 |
| 選手 | 1 | 3.68 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| フィーリング | 1 | 5.47 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| ロックバンド | 1 | 6.08 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| ４０代 | 1 | 5.22 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| レコードの溝 | 1 | - |
| のです | 1 | 2.21 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 残念なこと | 1 | 5.06 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| テレビ番組 | 1 | 5.25 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| ２５ | 1 | 3.95 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| テレビ局 | 1 | 5.36 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 翌年 | 1 | 4.91 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 愚問 | 1 | 4.80 |
| 朗読 | 1 | 4.81 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 固定電話 | 1 | 5.88 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 対戦相手 | 1 | 4.20 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| エレキギター | 1 | 6.42 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| ５人 | 1 | 3.98 |
| 若い | 1 | 3.13 |
Showing 301 - 400 of 1,043 words