If I were to be reborn, I would want to shout in a rock band. (Happiness I realized after 140 years) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ていぞう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A 70-year-old woman who had lived an ordinary life is asked a question by God. "Is there anything left undone?" The woman answers. "I want to try shouting in a rock band." God gives her a chance. "Would you like to try starting over again as a baby?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,480
Sentences 382
Characters 6,618
Unique Words 1,043
1-Occurrence Words 652
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,043 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 話 | 2 | 1.96 |
| と言うか | 2 | 2.68 |
| 元夫 | 2 | 5.36 |
| 近い | 2 | 2.79 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| そう言えば | 2 | 2.80 |
| 鋭い | 2 | 3.08 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 望み | 2 | 3.62 |
| その事 | 2 | 3.14 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| それでは | 2 | 3.06 |
| 両親 | 2 | 3.20 |
| 洋楽 | 2 | 5.91 |
| タイトル | 2 | 3.97 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 楽しみ | 2 | 3.11 |
| ライブ | 2 | 4.15 |
| 何人か | 2 | 3.53 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 嫁ぎ | 2 | 5.15 |
| 誰 | 2 | 2.78 |
| 星 | 2 | 3.09 |
| １０ | 2 | 3.12 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| 雰囲気 | 2 | 2.89 |
| やって見る | 2 | 4.07 |
| ７０ | 2 | 4.23 |
| そうです | 2 | 2.73 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| 僕 | 2 | 2.07 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 優勝者 | 2 | 4.58 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 弾く | 2 | 3.37 |
| 事故 | 2 | 3.64 |
| 花 | 2 | 2.84 |
| ボーカル | 2 | 5.25 |
| 程 | 2 | 2.89 |
| てね | 2 | 3.19 |
| 受け入れ | 2 | 3.34 |
| み | 2 | 2.97 |
| 子育て | 2 | 4.43 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 笑い | 2 | 2.95 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| 共 | 2 | 2.85 |
| 入れる | 2 | 2.73 |
| 武道館 | 2 | 5.76 |
| プロ野球 | 2 | 5.28 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| ことが出来る | 2 | 2.88 |
| センチュリー | 2 | 6.75 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 思考 | 2 | 3.07 |
| 乗る | 2 | 2.77 |
| 抱く | 2 | 2.83 |
| いち早く | 2 | 4.22 |
| 目の前 | 2 | 2.63 |
| られる | 2 | 1.68 |
| これで | 2 | 2.58 |
| 年老い | 2 | 5.08 |
| 思い残す | 2 | 5.11 |
| 次第に | 2 | 3.63 |
| とある | 2 | 3.37 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| すれば | 2 | 2.59 |
| 与え | 2 | 2.95 |
| 歌声 | 2 | 4.18 |
| 現世 | 2 | 4.11 |
| 男女 | 2 | 3.58 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| １７ | 2 | 3.97 |
| 生き | 2 | 2.80 |
| ええ | 2 | 2.61 |
| 入り | 2 | 3.18 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
| 高校生 | 2 | 3.97 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 離婚 | 2 | 4.28 |
| お父さん | 2 | 3.30 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 気は無い | 1 | 4.49 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
Showing 301 - 400 of 1,043 words