If I were to be reborn, I would want to shout in a rock band. (Happiness I realized after 140 years) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ていぞう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A 70-year-old woman who had lived an ordinary life is asked a question by God. "Is there anything left undone?" The woman answers. "I want to try shouting in a rock band." God gives her a chance. "Would you like to try starting over again as a baby?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,480
Sentences 382
Characters 6,618
Unique Words 1,043
1-Occurrence Words 652
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,043 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| フィーリング | 1 | 5.47 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 男子高校生 | 1 | 5.04 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 人狼 | 1 | 4.31 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| てる | 1 | 1.65 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 飛び回る | 1 | 3.96 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 勝ち抜き | 1 | 5.50 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| ヒット | 1 | 4.23 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 携帯電話 | 1 | 4.33 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 音楽界 | 1 | 6.66 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 愚問 | 1 | 4.80 |
| 張り紙 | 1 | 4.83 |
| キッス | 1 | 5.12 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 余命 | 1 | 5.00 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| ツアー | 1 | 4.67 |
| 張り裂ける | 1 | 4.83 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 貴方達 | 1 | 3.99 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| アニメイト | 1 | 5.80 |
| ８０年代 | 1 | 6.27 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 固定電話 | 1 | 5.88 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| 逆戻り | 1 | 4.90 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 飲み歩く | 1 | 6.29 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 世間体 | 1 | 4.99 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| ４０代 | 1 | 5.22 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| １６ | 1 | 3.89 |
| 健康診断 | 1 | 4.83 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| ４人 | 1 | 3.72 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| テレビ番組 | 1 | 5.25 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
Showing 401 - 500 of 1,043 words