If I were to be reborn, I would want to shout in a rock band. (Happiness I realized after 140 years) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ていぞう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A 70-year-old woman who had lived an ordinary life is asked a question by God. "Is there anything left undone?" The woman answers. "I want to try shouting in a rock band." God gives her a chance. "Would you like to try starting over again as a baby?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,480
Sentences 382
Characters 6,618
Unique Words 1,043
1-Occurrence Words 652
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,043 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 胸 | 1 | 2.68 |
| テーマ | 1 | 4.40 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 朗読 | 1 | 4.81 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| ヒット | 1 | 4.23 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| １６ | 1 | 3.89 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| レコードの溝 | 1 | - |
| 股 | 1 | 4.50 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| ６０ | 1 | 4.02 |
| 固定電話 | 1 | 5.88 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| ソロ | 1 | 3.76 |
| よし | 1 | 2.94 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 人狼 | 1 | 4.31 |
| ６０年代 | 1 | 6.42 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| バックアップ | 1 | 4.46 |
| 待ち焦がれる | 1 | 5.28 |
| ミリオン | 1 | 4.65 |
| 翌年 | 1 | 4.91 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 主催者 | 1 | 4.54 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| ロックバンド | 1 | 6.08 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 即決 | 1 | 4.75 |
| 予選 | 1 | 4.07 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| ５０年代 | 1 | 6.61 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 張り裂ける | 1 | 4.83 |
| マイク | 1 | 4.16 |
| 観客 | 1 | 3.64 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| からして | 1 | 3.45 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| いや | 1 | 2.14 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 前座 | 1 | 5.03 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 急に | 1 | 3.14 |
Showing 701 - 800 of 1,043 words