I'm out of cash, but I've been expelled from the wallet party. Even if they tell me to come back, it's too late. I'm no longer in circulation. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
nullpovendman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
With the widespread adoption of credit cards and electronic money, cash was banished from wallets. However, due to a power outage that made all electronic money unusable, cash is being called back.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 754
Sentences 76
Characters 1,540
Unique Words 322
1-Occurrence Words 238
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 242
1-Occurrence Kanji 141
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.9
Word List (322 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 時代の流れ | 1 | 5.26 |
| 寄付 | 1 | 4.30 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 手取り | 1 | 5.27 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| です | 1 | 1.71 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 到る処 | 1 | 4.65 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 貴覧 | 1 | 5.43 |
| 一か月 | 1 | 4.28 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| や | 1 | 1.75 |
| ニキ | 1 | 5.59 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 以外 | 2 | 2.55 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| か | 2 | 1.46 |
| 金 | 2 | 2.82 |
| 決済 | 2 | 4.92 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| し | 2 | 1.60 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| どうしよう | 2 | 3.29 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| アナログ | 2 | 5.30 |
| 大規模 | 2 | 3.59 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 場所 | 2 | 2.27 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| ようだ | 2 | 2.24 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 枚 | 2 | 3.14 |
| そもそも | 2 | 2.73 |
| 百万 | 2 | 4.28 |
| 回る | 2 | 2.52 |
| 円 | 2 | 3.34 |
| での | 2 | 2.60 |
| お蔭で | 2 | 3.05 |
| 大量 | 2 | 3.06 |
| こそ | 2 | 2.75 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| ないと | 2 | 3.06 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 以上 | 2 | 2.42 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| スキル | 2 | 2.40 |
| ポイントカード | 2 | 5.82 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| には | 3 | 1.57 |
| 割引券 | 3 | 5.71 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| 停電 | 3 | 5.21 |
| 戻る | 3 | 2.35 |
| お前 | 3 | 2.16 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| 抔 | 3 | 2.04 |
| だった | 3 | 1.58 |
| 流通 | 3 | 3.98 |
| こと | 4 | 1.30 |
| 使う | 4 | 2.10 |
| 小銭 | 4 | 4.62 |
| 目 | 4 | 1.99 |
| レシート | 4 | 5.55 |
| コンビニ | 5 | 4.17 |
| 支払い | 5 | 4.02 |
| して | 5 | 1.31 |
| 追放 | 5 | 3.96 |
| 俺 | 5 | 1.41 |
| スマホ | 5 | 3.73 |
| れる | 5 | 1.22 |
| 板 | 5 | 1.29 |
| よ | 5 | 1.48 |
Showing 201 - 300 of 322 words