If you say that love is the only truth, then I shall divorce you as per our agreement. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相生蒼尉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a woman who was divorced by her husband, whom she married for political reasons, because he claimed to have true love with a woman he once loved. However, she lives elegantly without needing such a worthless husband.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,487
Sentences 135
Characters 2,778
Unique Words 648
1-Occurrence Words 479
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 468
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.0
Word List (648 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| られる | 2 | 1.68 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| ヒューマンドラマ | 2 | 5.88 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 高潔 | 2 | 4.58 |
| 去る | 2 | 3.02 |
| 返還 | 2 | 4.65 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| のです | 2 | 2.21 |
| 全額 | 2 | 4.69 |
| 冷徹 | 2 | 4.22 |
| お | 2 | 2.11 |
| 私財 | 2 | 4.94 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| 街道 | 2 | 3.32 |
| １位 | 2 | 4.49 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 火 | 2 | 2.74 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| 贅沢 | 2 | 3.77 |
| 救う | 2 | 3.16 |
| かしら | 2 | 2.79 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 残す | 2 | 2.85 |
| なの | 2 | 2.22 |
| かつて | 2 | 3.09 |
| 冷たい | 2 | 3.11 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| 馬鹿馬鹿しい | 2 | 4.27 |
| あり | 2 | 2.26 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 報告書 | 2 | 3.79 |
| ３年 | 2 | 4.17 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 屋敷 | 2 | 2.89 |
| 確認 | 2 | 2.44 |
| 支払い | 2 | 4.02 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| 浮気 | 2 | 3.94 |
| よ | 2 | 1.48 |
| ランキング | 2 | 4.04 |
| 理由 | 2 | 2.47 |
| 金 | 2 | 2.82 |
| 商会 | 2 | 3.17 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 数字 | 2 | 3.71 |
| 引き裂く | 2 | 3.93 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| これは | 2 | 2.28 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 身分 | 2 | 3.36 |
| 馬鹿 | 2 | 2.99 |
| 過去 | 2 | 3.06 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 響く | 2 | 3.00 |
| 詰まり | 2 | 2.59 |
| 領民 | 2 | 3.71 |
| ですが | 2 | 2.62 |
| のうのう | 2 | 4.84 |
| 無能 | 2 | 3.92 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| 権利書 | 1 | 5.31 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 特産品 | 1 | 4.46 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 個人資産 | 1 | 5.34 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 美食 | 1 | 4.73 |
| 三〇 | 1 | 4.35 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 贅沢品 | 1 | 5.12 |
| 領内 | 1 | 3.85 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 静か | 1 | 3.43 |
Showing 101 - 200 of 648 words