I hate goddesses. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
霧鳴アイラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kazuhei Minami. A second-year student in Class B of Kiyoshina Academy. His hobbies include net games, particularly running around in the free-world online game. One day, he wakes up to find himself inside the game and realizes he cannot log out. He has only his starting weapon as items. Everything else has been lost. His stats have been reset as well... A common story about a protagonist desperately trying his best to return to the real world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,749
Sentences 506
Characters 5,549
Unique Words 1,026
1-Occurrence Words 635
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 5.4
Word List (1,026 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| かも | 1 | 2.76 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| ズドン | 1 | 5.12 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 買収 | 1 | 4.54 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| エンカウント | 1 | 4.75 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| フレンド | 1 | 4.29 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| より | 1 | 2.31 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| い | 1 | 2.74 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| ９ | 1 | 3.33 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 燃え尽きる | 1 | 4.38 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| マップ | 1 | 3.54 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 第３ | 1 | 4.23 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| なの | 1 | 2.22 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 特性 | 1 | 3.63 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| にて | 1 | 3.20 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 早い者勝ち | 1 | 4.95 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
Showing 301 - 400 of 1,026 words