Fluffy Young Girl and Elementary School Student Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もつわた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about an elementary school student who, after cleaning a small shrine in the neighborhood, ends up with a fluffy-haired young girl following them around.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,540
Sentences 333
Characters 5,103
Unique Words 867
1-Occurrence Words 535
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 492
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 7.6
Word List (867 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| される | 1 | 2.48 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 和食 | 1 | 4.70 |
| 吝か | 1 | 5.01 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 円理 | 1 | 4.54 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 言うなれば | 1 | 4.25 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 良いとして | 1 | 4.23 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 雑巾 | 1 | 4.74 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 抱きまくら | 1 | 6.00 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 出端 | 1 | 4.63 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 不死 | 1 | 3.80 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 歳の割に | 1 | 5.43 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 義父 | 1 | 3.84 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 由緒 | 1 | 5.03 |
| 器の大きい | 1 | 5.86 |
| 鱧 | 1 | 4.95 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 落ちつく | 1 | 4.56 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 何か | 1 | 2.12 |
Showing 1 - 100 of 867 words