Fluffy Young Girl and Elementary School Student Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もつわた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about an elementary school student who, after cleaning a small shrine in the neighborhood, ends up with a fluffy-haired young girl following them around.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,540
Sentences 333
Characters 5,103
Unique Words 867
1-Occurrence Words 535
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 492
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 7.6
Word List (867 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 書物 | 1 | 3.89 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 器の大きい | 1 | 5.86 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 本体 | 1 | 3.63 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 労使 | 1 | 4.84 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| へん | 1 | 4.16 |
| たん | 1 | 3.48 |
| ガード | 1 | 3.92 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| せん | 1 | 3.83 |
| ぐしぐし | 1 | 5.44 |
| 良いとして | 1 | 4.23 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 揃いも揃って | 1 | 4.76 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| について | 1 | 2.42 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 食いしんぼう | 1 | 6.59 |
| やって行く | 1 | 4.61 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 駄作 | 1 | 5.32 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 模型 | 1 | 4.45 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| より | 1 | 2.31 |
| 出過ぎる | 1 | 4.86 |
| 遅出 | 1 | 6.55 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 雑巾 | 1 | 4.74 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| う | 1 | 2.61 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 幼気 | 1 | 4.80 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| じゃが | 1 | 3.56 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 入り方 | 1 | 5.20 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| でる | 1 | 2.96 |
| どさくさに紛れて | 1 | 4.78 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| じんと | 1 | 5.30 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
Showing 401 - 500 of 867 words