Fluffy Young Girl and Elementary School Student Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もつわた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about an elementary school student who, after cleaning a small shrine in the neighborhood, ends up with a fluffy-haired young girl following them around.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,540
Sentences 333
Characters 5,103
Unique Words 867
1-Occurrence Words 535
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 492
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 7.6
Word List (867 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 油揚げ | 1 | 5.02 |
| 嫁入り | 1 | 4.38 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 吝か | 1 | 5.01 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| でる | 1 | 2.96 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| すまんかった | 1 | 5.04 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| どさくさに紛れて | 1 | 4.78 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 余慶 | 1 | 4.70 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 悲しい | 2 | 3.34 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| 大切 | 2 | 3.25 |
| 失う | 2 | 2.75 |
| 襲う | 2 | 2.75 |
| 風呂 | 2 | 3.43 |
| まち | 2 | 4.91 |
| いけない | 2 | 2.71 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| テレビゲーム | 2 | 5.39 |
| 可愛らしい | 2 | 3.32 |
| ちゃんと | 2 | 2.69 |
| 打ち荷 | 2 | 3.13 |
| ません | 2 | 3.24 |
| 随分 | 2 | 3.06 |
| 別に | 2 | 2.69 |
| 旦那様 | 2 | 3.24 |
| 装束 | 2 | 4.13 |
| なさい | 2 | 2.85 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| のせいで | 2 | 3.33 |
| 向く | 2 | 3.30 |
| になると | 2 | 3.20 |
| って | 2 | 1.78 |
| む | 2 | 3.40 |
| それなら | 2 | 3.04 |
| ぶかぶか | 2 | 5.15 |
| 猫 | 2 | 2.91 |
| 妖邪 | 2 | 3.93 |
| 吸う | 2 | 3.47 |
| ちゃ | 2 | 2.92 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 貰う | 2 | 2.51 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| 誰も | 2 | 2.77 |
| 行う | 2 | 2.53 |
| 難しい | 2 | 2.74 |
| やっと | 2 | 3.21 |
| これ | 2 | 2.15 |
| みたい | 2 | 2.65 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| 涙目 | 2 | 3.75 |
| 揉む | 2 | 3.94 |
| 分からん | 2 | 3.29 |
| 身長 | 2 | 3.45 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| や | 2 | 1.75 |
| 気付く | 2 | 2.70 |
| 全部 | 2 | 2.88 |
| 絶対 | 2 | 3.07 |
| 大きい | 2 | 2.90 |
| お出かけ | 2 | 4.32 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| これで | 2 | 2.58 |
| 性格 | 2 | 3.09 |
| ダメ | 2 | 2.93 |
| 穴をあける | 2 | 5.67 |
| 構う | 2 | 3.29 |
| ものを | 2 | 2.71 |
| どうやら | 2 | 2.64 |
| 神様 | 2 | 3.24 |
Showing 501 - 600 of 867 words