Fluffy Young Girl and Elementary School Student Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もつわた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about an elementary school student who, after cleaning a small shrine in the neighborhood, ends up with a fluffy-haired young girl following them around.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,540
Sentences 333
Characters 5,103
Unique Words 867
1-Occurrence Words 535
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 492
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 7.6
Word List (867 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あからさま | 1 | 3.81 |
| もう | 1 | 2.11 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 不死 | 1 | 3.80 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| まで | 1 | 1.84 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 揃いも揃って | 1 | 4.76 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 見のがす | 1 | 6.23 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| じんと | 1 | 5.30 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| される | 1 | 2.48 |
| 介して | 1 | 5.16 |
| あ | 1 | 2.22 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 困る | 2 | 2.85 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| みたい | 2 | 2.65 |
| ふりふり | 2 | 4.94 |
| のせいで | 2 | 3.33 |
| 気付く | 2 | 2.70 |
| 失う | 2 | 2.75 |
| 放題 | 2 | 4.29 |
| よりも | 2 | 2.48 |
| 貰う | 2 | 2.51 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| 可愛らしい | 2 | 3.32 |
| 慥かに | 2 | 3.54 |
| 何だか | 2 | 2.94 |
| パンツ | 2 | 3.93 |
| 装束 | 2 | 4.13 |
| そうですね | 2 | 3.02 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 大人 | 2 | 3.10 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| 涙目 | 2 | 3.75 |
| って | 2 | 1.78 |
| 小学生 | 2 | 3.95 |
| 妖邪 | 2 | 3.93 |
| 全部 | 2 | 2.88 |
| 誰にも | 2 | 3.40 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| ものを | 2 | 2.71 |
| 身長 | 2 | 3.45 |
| とする | 2 | 2.60 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| とっても | 2 | 3.57 |
| 行う | 2 | 2.53 |
| よね | 2 | 2.43 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 似合う | 2 | 3.33 |
| 分からん | 2 | 3.29 |
| お出かけ | 2 | 4.32 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| 悲しい | 2 | 3.34 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| 揉む | 2 | 3.94 |
| ちゃ | 2 | 2.92 |
| 随分 | 2 | 3.06 |
| テレビゲーム | 2 | 5.39 |
| め | 2 | 3.21 |
| 様 | 2 | 1.90 |
| 姑く | 2 | 2.89 |
| それなら | 2 | 3.04 |
| 遊ぶ | 2 | 3.13 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| その | 2 | 1.44 |
| ません | 2 | 3.24 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 丁寧 | 2 | 3.39 |
| ちゃんと | 2 | 2.69 |
| 人形 | 2 | 3.17 |
| や | 2 | 1.75 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 見つける | 2 | 2.80 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| 八つ | 2 | 2.93 |
Showing 501 - 600 of 867 words