Fluffy Young Girl and Elementary School Student Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もつわた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about an elementary school student who, after cleaning a small shrine in the neighborhood, ends up with a fluffy-haired young girl following them around.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,540
Sentences 333
Characters 5,103
Unique Words 867
1-Occurrence Words 535
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 492
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 7.6
Word List (867 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ば | 3 | 1.60 |
| 他我 | 3 | 3.20 |
| あらあら | 3 | 4.01 |
| 説明 | 3 | 2.63 |
| 多い | 3 | 2.52 |
| なんというか | 3 | 3.68 |
| だった | 3 | 1.58 |
| ですか | 3 | 2.36 |
| しまった | 3 | 2.19 |
| なんて | 3 | 2.13 |
| 食む | 3 | 4.48 |
| 我慢 | 3 | 3.21 |
| 急に | 3 | 3.14 |
| 多分 | 3 | 2.94 |
| 金色 | 3 | 3.54 |
| にして | 3 | 2.30 |
| 嫌 | 3 | 2.74 |
| 時に | 3 | 2.57 |
| 妹 | 3 | 2.85 |
| 一人 | 3 | 2.46 |
| のです | 3 | 2.21 |
| うむ | 3 | 3.03 |
| 読む | 3 | 2.89 |
| とか | 3 | 2.08 |
| をして | 3 | 2.06 |
| 家族 | 3 | 2.92 |
| よ | 3 | 1.48 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| 唐名 | 3 | 2.55 |
| それは | 3 | 1.95 |
| みたいな | 3 | 2.70 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| 不 | 3 | 2.72 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| 毎日 | 3 | 3.21 |
| 学校 | 3 | 3.04 |
| もっと | 3 | 2.63 |
| それ | 3 | 2.40 |
| 箱 | 3 | 3.37 |
| 最近 | 3 | 2.84 |
| 流石に | 3 | 2.63 |
| 怖い | 3 | 2.81 |
| 行く | 3 | 1.99 |
| さ | 4 | 1.59 |
| じゃろう | 4 | 3.69 |
| 暮 | 4 | 2.46 |
| 知る | 4 | 2.11 |
| とても | 4 | 2.67 |
| ですが | 4 | 2.62 |
| 悪い | 4 | 2.37 |
| こっち | 4 | 2.61 |
| おお | 4 | 2.89 |
| 見え | 4 | 2.91 |
| 見 | 4 | 1.96 |
| 余り | 4 | 2.47 |
| 美味しい | 4 | 2.91 |
| みたいです | 4 | 3.46 |
| ぐらい | 4 | 2.70 |
| もの | 4 | 1.96 |
| られる | 4 | 1.68 |
| 殊に | 4 | 2.16 |
| 奇麗 | 4 | 3.70 |
| また | 4 | 2.19 |
| んです | 4 | 2.32 |
| では | 4 | 1.75 |
| 本 | 4 | 2.87 |
| 社 | 4 | 3.80 |
| でしょう | 4 | 2.49 |
| それに | 4 | 2.23 |
| たり | 4 | 2.26 |
| 落った | 4 | 3.58 |
| 今日は | 4 | 2.66 |
| ー | 4 | 2.29 |
| 家 | 5 | 2.15 |
| 在す | 5 | 2.45 |
| 行けません | 5 | 3.55 |
| ない | 5 | 1.61 |
| には | 5 | 1.57 |
| 帰る | 5 | 2.52 |
| ても | 5 | 1.96 |
| こ | 5 | 3.11 |
| 下 | 5 | 1.38 |
| これは | 5 | 2.28 |
| 聞こえ | 5 | 2.93 |
| はい | 5 | 2.31 |
| ん | 5 | 2.09 |
| 中 | 5 | 1.86 |
| お父さん | 5 | 3.30 |
| 方 | 6 | 1.96 |
| 可愛い | 6 | 2.81 |
| なので | 6 | 2.48 |
| 丈 | 6 | 1.71 |
| まあ | 6 | 2.23 |
| 入る | 6 | 2.14 |
| 目 | 6 | 1.99 |
| 大丈夫 | 6 | 2.38 |
| 一緒に | 6 | 2.46 |
| ずっと | 6 | 2.68 |
| 板 | 7 | 1.29 |
| なら | 7 | 2.00 |
Showing 701 - 800 of 867 words