Fluffy Young Girl and Elementary School Student Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もつわた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about an elementary school student who, after cleaning a small shrine in the neighborhood, ends up with a fluffy-haired young girl following them around.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,540
Sentences 333
Characters 5,103
Unique Words 867
1-Occurrence Words 535
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 492
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 7.6
Word List (867 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 期内 | 1 | 6.43 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| どう | 1 | 2.34 |
| もう | 1 | 2.11 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 由緒 | 1 | 5.03 |
| 命の恩人 | 1 | 4.45 |
| ちょびっと | 1 | 5.21 |
| 子猫 | 1 | 4.14 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 幼気 | 1 | 4.80 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| でる | 1 | 2.96 |
| んー | 1 | 3.43 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 祭 | 1 | 3.70 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 五時 | 1 | 4.78 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| かき立てる | 1 | 5.20 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 不断 | 1 | 4.54 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 今までで | 1 | 4.53 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| へん | 1 | 4.16 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 怨めしい | 1 | 5.79 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 歳の割に | 1 | 5.43 |
| 不死 | 1 | 3.80 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| について | 1 | 2.42 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| ピンポイント | 1 | 4.51 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 割腔 | 1 | 5.31 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 遅出 | 1 | 6.55 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| じゃろ | 1 | 4.25 |
Showing 701 - 800 of 867 words