I Helped a Tough Big Sister Type Who Got Drunk and Was Being Questioned by Police Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しいたけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Well done, brave hero!" The older sister living next door who says things like that is terrible at cleaning! For some reason, the older sister's belongings have been placed on my balcony, and fed up with it, I decided to clean up her room! And then at an izakaya we went to together, the older sister got drunk and collapsed── ※This is a sequel to the previous work "Last Boss-type Older Sister."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 24 min
Estimated reading time per work
Words 935
Sentences 169
Characters 1,945
Unique Words 448
1-Occurrence Words 314
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 279
1-Occurrence Kanji 153
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 5.5
Word List (448 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もう | 1 | 2.11 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| けど | 1 | 1.79 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| ニヤッと笑う | 1 | 5.66 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 伝票 | 1 | 5.17 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 旨味 | 1 | 4.30 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 魔界 | 1 | 3.65 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 頬ずり | 1 | 4.60 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| あー | 1 | 2.91 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| ゲーセン | 1 | 5.04 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| バースデー | 1 | 5.93 |
| すり替える | 1 | 4.87 |
| 懸賞 | 1 | 5.84 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 年代物 | 1 | 5.29 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 無償 | 1 | 4.41 |
| とする | 1 | 2.60 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 殴り書き | 1 | 5.57 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 俺達 | 1 | 2.62 |
| 宜しくお願い致します | 1 | 4.28 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| メール | 1 | 3.78 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| させる | 1 | 2.36 |
| さー | 1 | 3.76 |
| そなた | 1 | 3.57 |
| 見付かる | 1 | 4.42 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
Showing 201 - 300 of 448 words