The Moon and the Seal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,527
Sentences 117
Characters 2,755
Unique Words 468
1-Occurrence Words 290
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 301
1-Occurrence Kanji 153
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 13.1
Word List (468 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上は | 1 | 4.00 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 競争 | 1 | 4.30 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| まで | 1 | 1.84 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 死んだ魚の目 | 1 | 5.68 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 隈なく | 1 | 4.65 |
| 陰気 | 1 | 4.66 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 戸当たり | 1 | 4.99 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 顧み | 1 | 5.02 |
| ため | 1 | 2.26 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 一擲 | 1 | 5.02 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 気にいる | 1 | 4.74 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| そこここ | 1 | 5.33 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 飛び越し | 1 | 5.30 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 世界じゅう | 1 | 5.98 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 白雪 | 1 | 4.48 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 牧人 | 1 | 6.53 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 暴風 | 1 | 4.02 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 降りかかる | 1 | 4.53 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| それだから | 1 | 5.05 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 担い手 | 1 | 4.68 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 秋 | 2 | 3.57 |
| 中たり | 2 | 3.16 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 灰色 | 2 | 3.56 |
| 野原 | 2 | 4.71 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| 青白い | 2 | 3.83 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| 無しに | 2 | 3.75 |
| 思い | 2 | 2.61 |
Showing 201 - 300 of 468 words