Family Restaurant Yuri: Cohabitation Meeting Edition Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
今田椋朗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about two college girl friends getting lovey-dovey with each other. My girlfriend only becomes expressive when she's with me, and her feelings beyond just best friends are ticklish and bothersome, but I don't hate it... Original yuri short story under 10,000 words
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,667
Sentences 321
Characters 7,177
Unique Words 1,304
1-Occurrence Words 895
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 735
1-Occurrence Kanji 322
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,304 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 緩め | 1 | 4.04 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| ぱたぱた | 1 | 5.49 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 排水溝 | 1 | 5.38 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 涙袋 | 1 | 6.46 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 言い訳がましい | 1 | 5.53 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 高嶺の花 | 1 | 5.09 |
| 落とし込む | 1 | 5.00 |
| 電気代 | 1 | 5.78 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| ドライヤー | 1 | 4.98 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 独占欲 | 1 | 4.73 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 持ち掛ける | 1 | 4.77 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 雛鳥 | 1 | 5.05 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 共鳴 | 1 | 4.24 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 身震い | 1 | 4.41 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| あの | 1 | 2.00 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| マグマ | 1 | 4.22 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| どう | 1 | 2.34 |
| バイト先 | 1 | 5.05 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| 内臓 | 1 | 3.84 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| コンタクト | 1 | 4.57 |
| ふにゃふにゃ | 1 | 5.09 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| ぱちぱち | 1 | 4.61 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
Showing 301 - 400 of 1,304 words