Family Restaurant Yuri: Cohabitation Meeting Edition Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
今田椋朗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about two college girl friends getting lovey-dovey with each other. My girlfriend only becomes expressive when she's with me, and her feelings beyond just best friends are ticklish and bothersome, but I don't hate it... Original yuri short story under 10,000 words
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,667
Sentences 321
Characters 7,177
Unique Words 1,304
1-Occurrence Words 895
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 735
1-Occurrence Kanji 322
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,304 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 内臓 | 1 | 3.84 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| こそばゆい | 1 | 4.76 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 自粛 | 1 | 5.02 |
| 手綱を緩める | 1 | 6.34 |
| 身を寄せる | 1 | 4.97 |
| 素顔 | 1 | 4.34 |
| ひと口 | 1 | 4.79 |
| 東向き | 1 | 6.18 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 蝉 | 1 | 4.60 |
| 差し詰め | 1 | 4.76 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 見て見ぬふり | 1 | 4.82 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 熱量 | 1 | 4.32 |
| 来賀 | 1 | 4.63 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 鮭 | 1 | 4.75 |
| ドライヤー | 1 | 4.98 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 微睡む | 1 | 4.98 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| 鼻腔 | 1 | 4.61 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 負け越し | 1 | 5.73 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| ワンチャンス | 1 | 6.27 |
| ぷいと | 1 | 5.05 |
| ぱくる | 1 | 5.30 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| 衆目 | 1 | 4.76 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 枕投げ | 1 | 5.82 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 高嶺の花 | 1 | 5.09 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| まつ毛エクステ | 1 | 7.59 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| 篭もる | 1 | 4.30 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 尻すぼみ | 1 | 5.09 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 白眉 | 1 | 5.40 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| 冬休み | 1 | 4.83 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 膠 | 1 | 4.77 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
Showing 401 - 500 of 1,304 words