Family Restaurant Yuri: Cohabitation Meeting Edition Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
今田椋朗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about two college girl friends getting lovey-dovey with each other. My girlfriend only becomes expressive when she's with me, and her feelings beyond just best friends are ticklish and bothersome, but I don't hate it... Original yuri short story under 10,000 words
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,667
Sentences 321
Characters 7,177
Unique Words 1,304
1-Occurrence Words 895
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 735
1-Occurrence Kanji 322
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,304 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 頬擦り | 1 | 5.12 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| ぷいと | 1 | 5.05 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| かき乱す | 1 | 4.71 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 通知 | 1 | 4.53 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 段ボール | 1 | 4.93 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 冷房 | 1 | 5.01 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| ぐつぐつ | 1 | 5.13 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| まくし立てる | 1 | 4.54 |
| 感染症 | 1 | 4.96 |
| 蛸 | 1 | 4.84 |
| 全い | 1 | 5.16 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| 冬休み | 1 | 4.83 |
| 収納 | 1 | 3.57 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 外用 | 1 | 6.05 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 見て見ぬふり | 1 | 4.82 |
| 築 | 1 | 5.16 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 真一文字 | 1 | 5.01 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 差し詰め | 1 | 4.76 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 綱 | 1 | 4.26 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 空気感 | 1 | 4.97 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 令和 | 1 | 5.35 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 煮えたぎる | 1 | 4.91 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 膝小僧 | 1 | 5.69 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 巧妙 | 1 | 4.50 |
| 作す | 1 | 4.62 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 枕投げ | 1 | 5.82 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 浴室 | 1 | 4.39 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 手掴み | 1 | 5.46 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 造形美 | 1 | 5.67 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 新婚 | 1 | 4.58 |
| 組み | 1 | 3.74 |
Showing 601 - 700 of 1,304 words