Family Restaurant Yuri: Cohabitation Meeting Edition Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
今田椋朗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about two college girl friends getting lovey-dovey with each other. My girlfriend only becomes expressive when she's with me, and her feelings beyond just best friends are ticklish and bothersome, but I don't hate it... Original yuri short story under 10,000 words
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,667
Sentences 321
Characters 7,177
Unique Words 1,304
1-Occurrence Words 895
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 735
1-Occurrence Kanji 322
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,304 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 浴室 | 1 | 4.39 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| ふにゃふにゃ | 1 | 5.09 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 手の込んだ | 1 | 4.73 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| 外用 | 1 | 6.05 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 解凍 | 1 | 5.11 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| ひと口 | 1 | 4.79 |
| 新婚 | 1 | 4.58 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 作す | 1 | 4.62 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 持続可能 | 1 | 6.36 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 負け越し | 1 | 5.73 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 造形美 | 1 | 5.67 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 蝉 | 1 | 4.60 |
| 見て見ぬふり | 1 | 4.82 |
| ダンボール箱 | 1 | 5.66 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 社交辞令 | 1 | 4.65 |
| これは | 1 | 2.28 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| スキンケア | 1 | 5.62 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 居着く | 1 | 5.11 |
| 冠者 | 1 | 4.95 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 段ボール | 1 | 4.93 |
| 一万 | 1 | 3.93 |
| 間取り | 1 | 4.78 |
| 収納スペース | 1 | 5.32 |
| 修学旅行 | 1 | 4.46 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 伝票 | 1 | 5.17 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 焼きもち | 1 | 4.88 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 小綺麗 | 1 | 5.21 |
Showing 601 - 700 of 1,304 words