Family Restaurant Yuri: Cohabitation Meeting Edition Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
今田椋朗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about two college girl friends getting lovey-dovey with each other. My girlfriend only becomes expressive when she's with me, and her feelings beyond just best friends are ticklish and bothersome, but I don't hate it... Original yuri short story under 10,000 words
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,667
Sentences 321
Characters 7,177
Unique Words 1,304
1-Occurrence Words 895
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 735
1-Occurrence Kanji 322
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,304 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| 枕投げ | 1 | 5.82 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 真っ向から | 1 | 4.13 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 駆け込み | 1 | 5.18 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 共用 | 1 | 4.95 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 鮭 | 1 | 4.75 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 冠者 | 1 | 4.95 |
| 篭もる | 1 | 4.30 |
| 越冬地 | 1 | 6.99 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| バルコニー | 1 | 4.25 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| かき乱す | 1 | 4.71 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| だり | 1 | 3.41 |
| てんやわんや | 1 | 5.11 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 手綱を緩める | 1 | 6.34 |
| ウ | 1 | 4.44 |
| 独占欲 | 1 | 4.73 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| 畳む | 1 | 4.31 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 全い | 1 | 5.16 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 引っ掛ける | 1 | 4.71 |
| 親鳥 | 1 | 5.30 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 焦点 | 1 | 4.27 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 持続可能 | 1 | 6.36 |
| 土曜日 | 1 | 4.51 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| タンス | 1 | 4.66 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 頬擦り | 1 | 5.12 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 実利 | 1 | 4.99 |
Showing 701 - 800 of 1,304 words