Family Restaurant Yuri: Cohabitation Meeting Edition Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
今田椋朗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about two college girl friends getting lovey-dovey with each other. My girlfriend only becomes expressive when she's with me, and her feelings beyond just best friends are ticklish and bothersome, but I don't hate it... Original yuri short story under 10,000 words
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,667
Sentences 321
Characters 7,177
Unique Words 1,304
1-Occurrence Words 895
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 735
1-Occurrence Kanji 322
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,304 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 煮えたぎる | 1 | 4.91 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| パイプベッド | 1 | 6.48 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 衆目 | 1 | 4.76 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 戯れる | 1 | 4.58 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 惜しげもなく | 1 | 4.72 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 素顔 | 1 | 4.34 |
| 思い付き | 1 | 4.64 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 鼻腔 | 1 | 4.61 |
| クローゼット | 1 | 4.51 |
| 寝具 | 1 | 4.36 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 収納 | 1 | 3.57 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 蔓延る | 1 | 4.71 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 頬擦り | 1 | 5.12 |
| 差し詰め | 1 | 4.76 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 言い訳がましい | 1 | 5.53 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| なー | 1 | 3.13 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 蝉 | 1 | 4.60 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| 安物 | 1 | 4.45 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 熱量 | 1 | 4.32 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 一段落 | 1 | 4.07 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| バス | 1 | 3.66 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 編み込む | 1 | 4.72 |
| 暴れ出す | 1 | 4.68 |
| 桜色 | 1 | 4.55 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
Showing 701 - 800 of 1,304 words