The King of the Water Basin Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 788
Sentences 65
Characters 1,415
Unique Words 291
1-Occurrence Words 181
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 191
1-Occurrence Kanji 104
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 12.1
Word List (291 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| め | 1 | 3.21 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 仲間入り | 1 | 4.65 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| これ | 1 | 2.15 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 有り様 | 1 | 4.35 |
| する | 1 | 1.24 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| や | 1 | 1.75 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 水の面 | 1 | 6.17 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 子芋 | 1 | 6.57 |
| です | 1 | 1.71 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| して | 1 | 1.31 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| それら | 1 | 3.01 |
| それを | 1 | 2.10 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 弱いもの | 1 | 4.88 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 跳る | 1 | 7.29 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 金魚売り | 1 | 6.66 |
Showing 201 - 291 of 291 words