The Girl in the Birdcage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ねこじゃ・じぇねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The spirits of small birds bought and sold in the marketplace. "I," purchased for singing beautiful songs, felt happiness under the care of my beloved mistress while living a confined life that could only exist within a birdcage. However, that happiness was lost along with my voice when a certain incident occurred. What becomes of a small bird that can no longer sing? The mistress's decision was about to be told from her own mouth.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,339
Sentences 178
Characters 4,447
Unique Words 756
1-Occurrence Words 471
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 486
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 13.1
Word List (756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 家 | 3 | 2.15 |
| 眼差し | 3 | 3.40 |
| 今でも | 3 | 3.56 |
| 素敵 | 3 | 3.41 |
| 生き | 3 | 2.80 |
| 屋敷 | 3 | 2.89 |
| 愛 | 3 | 3.07 |
| もう | 3 | 2.11 |
| よ | 3 | 1.48 |
| せる | 3 | 2.17 |
| そして | 3 | 1.87 |
| なんて | 3 | 2.13 |
| どんなに | 3 | 3.61 |
| 結ぶ | 3 | 3.30 |
| 初めて | 3 | 2.64 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| 雄鳥 | 3 | 6.05 |
| 決め | 3 | 3.10 |
| 生家 | 3 | 4.67 |
| では | 3 | 1.75 |
| 憧れる | 3 | 3.97 |
| です | 3 | 1.71 |
| 魅力 | 3 | 3.70 |
| 暗い | 3 | 3.20 |
| 歩度 | 3 | 2.23 |
| 仮令 | 3 | 3.27 |
| より | 3 | 2.31 |
| 求め | 3 | 3.14 |
| 春 | 3 | 3.45 |
| 忘れられない | 3 | 4.41 |
| 月 | 3 | 2.91 |
| だから | 3 | 1.99 |
| 意味 | 3 | 2.49 |
| 口 | 3 | 2.30 |
| 幸福 | 3 | 3.74 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| 温もり | 3 | 4.01 |
| 雌鳥 | 3 | 6.21 |
| とても | 3 | 2.67 |
| 抔 | 3 | 2.04 |
| どうか | 3 | 3.04 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| 表情 | 3 | 2.35 |
| 子 | 3 | 2.51 |
| きっと | 3 | 2.65 |
| 光 | 3 | 2.41 |
| 安らか | 3 | 4.38 |
| 市場 | 3 | 3.73 |
| なのだ | 3 | 2.41 |
| 思い出 | 3 | 3.63 |
| 子ども | 3 | 3.42 |
| ても | 3 | 1.96 |
| 幸せ | 3 | 2.99 |
| 出来る | 3 | 2.15 |
| 彼ら | 3 | 2.47 |
| 胸いっぱい | 2 | 5.16 |
| として | 2 | 1.89 |
| 愛する | 2 | 3.63 |
| 懐かしい | 2 | 3.51 |
| 余りにも | 2 | 3.24 |
| 素晴らしい | 2 | 3.20 |
| 不甲斐ない | 2 | 4.24 |
| 事になる | 2 | 2.71 |
| 真っすぐ | 2 | 4.54 |
| 舞 | 2 | 3.88 |
| 下さる | 2 | 3.31 |
| 別れ | 2 | 3.44 |
| 居場所 | 2 | 3.65 |
| 産む | 2 | 3.79 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| 向き合う | 2 | 3.73 |
| 今後 | 2 | 3.04 |
| 理解 | 2 | 2.49 |
| 奪う | 2 | 2.94 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| 美しさ | 2 | 3.72 |
| 生まれ | 2 | 3.27 |
| である | 2 | 1.76 |
| 繰り返す | 2 | 3.34 |
| のに | 2 | 2.21 |
| のみ | 2 | 3.02 |
| 卵 | 2 | 3.41 |
| 広がる | 2 | 3.00 |
| 不安 | 2 | 2.89 |
| 最早 | 2 | 3.03 |
| 手掛ける | 2 | 4.90 |
| 視線 | 2 | 2.32 |
| か | 2 | 1.46 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 決して | 2 | 2.91 |
| 今も | 2 | 3.35 |
| 苦しい | 2 | 3.37 |
| 住まう | 2 | 4.00 |
| 大好き | 2 | 3.33 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 先祖代々 | 2 | 4.95 |
| 何時かは | 2 | 3.89 |
Showing 101 - 200 of 756 words