The Girl in the Birdcage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ねこじゃ・じぇねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The spirits of small birds bought and sold in the marketplace. "I," purchased for singing beautiful songs, felt happiness under the care of my beloved mistress while living a confined life that could only exist within a birdcage. However, that happiness was lost along with my voice when a certain incident occurred. What becomes of a small bird that can no longer sing? The mistress's decision was about to be told from her own mouth.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,339
Sentences 178
Characters 4,447
Unique Words 756
1-Occurrence Words 471
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 486
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 13.1
Word List (756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ため | 1 | 2.26 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 愛鳥 | 1 | 6.32 |
| 魅惑的 | 1 | 4.92 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 異種 | 1 | 4.39 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 赦す | 1 | 4.52 |
| 払拭 | 1 | 4.33 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| て形 | 1 | 4.88 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 格子窓 | 1 | 5.55 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 見れば見るほど | 1 | 5.04 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| たとえ歌 | 1 | - |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| での | 1 | 2.60 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| その場しのぎ | 1 | 5.18 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 療養 | 1 | 4.42 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 訊ね | 1 | 4.21 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
Showing 301 - 400 of 756 words