The Girl in the Birdcage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ねこじゃ・じぇねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The spirits of small birds bought and sold in the marketplace. "I," purchased for singing beautiful songs, felt happiness under the care of my beloved mistress while living a confined life that could only exist within a birdcage. However, that happiness was lost along with my voice when a certain incident occurred. What becomes of a small bird that can no longer sing? The mistress's decision was about to be told from her own mouth.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,339
Sentences 178
Characters 4,447
Unique Words 756
1-Occurrence Words 471
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 486
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 13.1
Word List (756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出会う | 1 | 3.16 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| いつの日か | 1 | 4.75 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 天敵 | 1 | 4.24 |
| 凍り | 1 | 4.94 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 同胞 | 1 | 3.81 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 蝋燭 | 1 | 4.24 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| なり | 1 | 2.48 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| た | 1 | 2.12 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 誰もかれも | 1 | 5.38 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 心行くまで | 1 | 5.33 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 纏まり | 1 | 4.51 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 愛す | 2 | 3.65 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 舞 | 2 | 3.88 |
| わ | 2 | 2.11 |
| 惨め | 2 | 4.19 |
| 重ねる | 2 | 3.62 |
| 居場所 | 2 | 3.65 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 変わらない | 2 | 3.12 |
| 何時かは | 2 | 3.89 |
| である | 2 | 1.76 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 大好き | 2 | 3.33 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| 彼女 | 2 | 1.98 |
| 先に | 2 | 2.69 |
| 別 | 2 | 2.74 |
| 新しい | 2 | 2.99 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| 懐かしい | 2 | 3.51 |
| 愛らしい | 2 | 3.85 |
| 届ける | 2 | 3.96 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| お守り | 2 | 3.91 |
| 我がまま | 2 | 3.88 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| と共に | 2 | 2.60 |
Showing 401 - 500 of 756 words