The Girl in the Birdcage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ねこじゃ・じぇねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The spirits of small birds bought and sold in the marketplace. "I," purchased for singing beautiful songs, felt happiness under the care of my beloved mistress while living a confined life that could only exist within a birdcage. However, that happiness was lost along with my voice when a certain incident occurred. What becomes of a small bird that can no longer sing? The mistress's decision was about to be told from her own mouth.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,339
Sentences 178
Characters 4,447
Unique Words 756
1-Occurrence Words 471
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 486
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 13.1
Word List (756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 来る | 1 | 2.08 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 払拭 | 1 | 4.33 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 行かなくては | 1 | 4.70 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 送り返す | 1 | 4.59 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 大空 | 1 | 4.39 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| せ | 1 | 2.05 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 別れを告げる | 1 | 4.90 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| た | 1 | 2.12 |
| 蝋燭 | 1 | 4.24 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 増して | 1 | 3.73 |
Showing 501 - 600 of 756 words