I was reincarnated into a yuri game, but what should I do? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
むに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am a reincarnator. In my previous life, I was quite the yuri enthusiast. Perhaps as a result of that, I was reincarnated into the world of a yuri game. I didn't particularly want to be involved in yuri myself. I just wanted to appreciate it from a distance and immerse myself in its beauty. I lived peacefully, unaware that I would meet the protagonist of the game. I had no idea it would turn out like that.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,974
Sentences 337
Characters 5,709
Unique Words 1,084
1-Occurrence Words 740
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 677
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.8
Word List (1,084 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 照れ臭い | 1 | 4.66 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| とも | 1 | 2.37 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 同一 | 1 | 4.21 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 完済 | 1 | 5.37 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 大慌て | 1 | 4.50 |
| 行なう | 1 | 3.94 |
| 組合 | 1 | 3.71 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 数瞬 | 1 | 4.46 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| 目下 | 1 | 4.47 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 今世 | 1 | 4.50 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 頭部 | 1 | 3.46 |
| 手折る | 1 | 5.29 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 有用 | 1 | 4.11 |
| 暖色 | 1 | 5.30 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 修羅場 | 1 | 4.21 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| い | 1 | 2.74 |
| 効能 | 1 | 4.45 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| ます | 1 | 2.81 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| ムカ | 1 | 4.61 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 溢す | 1 | 5.25 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 細切れ | 1 | 4.75 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 距離を詰める | 1 | 4.45 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
Showing 601 - 700 of 1,084 words