Flowers Blooming in the Sky Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柊楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story of two girls at a fireworks festival one summer.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 11 min
Estimated reading time per work
Words 424
Sentences 61
Characters 849
Unique Words 239
1-Occurrence Words 178
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 155
1-Occurrence Kanji 98
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.0
Word List (239 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 秘め事 | 1 | 5.69 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| ー | 1 | 2.29 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| つ | 1 | 3.24 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| もしかしなくても | 1 | 4.60 |
| 知らず知らず | 1 | 4.61 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| かーぎやー | 1 | 7.59 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| のに | 1 | 2.21 |
| さー | 1 | 3.76 |
| ずーっと | 1 | 4.52 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| 重ね合わせる | 1 | 5.38 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 咲き誇る | 1 | 4.52 |
| 前作 | 1 | 5.01 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| たーまやー | 1 | 6.53 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| が早いか | 1 | 4.51 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 仔牛 | 1 | 4.70 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| み | 1 | 2.97 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 地の文 | 1 | 5.39 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| え | 1 | 2.39 |
| バチ | 1 | 4.92 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| スポット | 1 | 4.63 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| して | 2 | 1.31 |
| 逆さ | 2 | 4.64 |
| ねー | 2 | 2.79 |
| 空 | 2 | 2.69 |
| 魅了 | 2 | 3.49 |
| られる | 2 | 1.68 |
| さ | 2 | 1.59 |
| のか | 2 | 1.74 |
| これから | 2 | 2.69 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 水面 | 2 | 3.79 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| から | 2 | 1.17 |
| 奉加 | 2 | 2.99 |
| キス | 2 | 3.48 |
| 唇 | 2 | 3.15 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| 空で | 2 | 4.50 |
| う | 2 | 2.61 |
| なんて | 2 | 2.13 |
Showing 101 - 200 of 239 words