Flowers Blooming in the Sky Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柊楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story of two girls at a fireworks festival one summer.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 11 min
Estimated reading time per work
Words 424
Sentences 61
Characters 849
Unique Words 239
1-Occurrence Words 178
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 155
1-Occurrence Kanji 98
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.0
Word List (239 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その内 | 1 | 3.39 |
| が早いか | 1 | 4.51 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| スポット | 1 | 4.63 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 掛け合い | 1 | 4.87 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| 重ね合わせる | 1 | 5.38 |
| もしかしなくても | 1 | 4.60 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| には | 1 | 1.57 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| かーぎやー | 1 | 7.59 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 仔牛 | 1 | 4.70 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| か | 1 | 1.46 |
| 上向く | 1 | 5.12 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| より | 1 | 2.31 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| たーまやー | 1 | 6.53 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| いる | 1 | 1.00 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 地の文 | 1 | 5.39 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 知らず知らず | 1 | 4.61 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| のに | 1 | 2.21 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 前作 | 1 | 5.01 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| ずーっと | 1 | 4.52 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| やーだ | 1 | 5.39 |
Showing 101 - 200 of 239 words