What are you misunderstanding? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My battle phase will be overkill in just one turn.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,386
Sentences 118
Characters 2,718
Unique Words 609
1-Occurrence Words 443
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 424
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.7
Word List (609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とは | 1 | 1.95 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 対価 | 1 | 3.92 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 政治的 | 1 | 4.00 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| プチッ | 1 | 5.61 |
| 先方 | 1 | 4.50 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 切り詰める | 1 | 5.50 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 冱えない | 1 | 4.65 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| しめる | 1 | 4.85 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 重んじる | 1 | 4.36 |
| 目差 | 1 | 4.29 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 倒置 | 1 | 5.01 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 日出 | 1 | 4.77 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 知らしめる | 1 | 4.52 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 巻き添え | 1 | 4.43 |
| 区分 | 1 | 4.66 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| た | 1 | 2.12 |
| 野花 | 1 | 5.21 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 当家 | 1 | 4.22 |
| 集い | 1 | 4.55 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 村娘 | 1 | 4.68 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 国交 | 1 | 4.55 |
| 先代 | 1 | 3.66 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
Showing 201 - 300 of 609 words