What are you misunderstanding? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My battle phase will be overkill in just one turn.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,386
Sentences 118
Characters 2,718
Unique Words 609
1-Occurrence Words 443
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 424
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.7
Word List (609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さぞ | 1 | 4.24 |
| のか | 1 | 1.74 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 殿下 | 1 | 2.73 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 知らしめる | 1 | 4.52 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| か月 | 1 | 4.12 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| エリア | 1 | 3.49 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 内気 | 1 | 4.98 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 予備的 | 1 | 6.27 |
| 参列 | 1 | 4.67 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 笑い話 | 1 | 4.52 |
| 目差 | 1 | 4.29 |
| 閑散 | 1 | 4.63 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 倒置 | 1 | 5.01 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| もう | 1 | 2.11 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 放逐 | 1 | 4.74 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 分け与える | 1 | 4.46 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 淑やか | 1 | 4.86 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 迫害 | 1 | 4.41 |
| 判別がつく | 1 | 5.85 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 申し付ける | 1 | 4.67 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 有り得る | 1 | 4.09 |
| 区分 | 1 | 4.66 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 同伴 | 1 | 4.53 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 冱えない | 1 | 4.65 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| また | 1 | 2.19 |
| 先方 | 1 | 4.50 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| 身分の高い | 1 | 4.78 |
| 当の | 1 | 3.96 |
Showing 301 - 400 of 609 words