What are you misunderstanding? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My battle phase will be overkill in just one turn.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,386
Sentences 118
Characters 2,718
Unique Words 609
1-Occurrence Words 443
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 424
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.7
Word List (609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 死亡率 | 1 | 5.00 |
| 刑務所 | 1 | 4.92 |
| 肩掛け | 1 | 5.19 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 成果物 | 1 | 5.78 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 女衆 | 1 | 3.74 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| いける | 1 | 3.19 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 肉親 | 1 | 4.56 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| でれ | 1 | 4.63 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 区分 | 1 | 4.66 |
| 同伴 | 1 | 4.53 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 古本 | 1 | 5.79 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 家格 | 1 | 4.60 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| けど | 1 | 1.79 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| また | 1 | 2.19 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| ヤンチャ | 1 | 5.11 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 日出 | 1 | 4.77 |
| プチッ | 1 | 5.61 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 怜悧 | 1 | 4.78 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| いい歳 | 1 | 5.08 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 目差 | 1 | 4.29 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 適役 | 1 | 5.24 |
| 火元 | 1 | 4.34 |
Showing 401 - 500 of 609 words