What are you misunderstanding? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My battle phase will be overkill in just one turn.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,386
Sentences 118
Characters 2,718
Unique Words 609
1-Occurrence Words 443
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 424
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.7
Word List (609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相手 | 2 | 2.18 |
| 事はない | 2 | 2.83 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 暮らし | 2 | 3.33 |
| 選りにも選って | 2 | 4.30 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 片方 | 2 | 3.52 |
| よ | 2 | 1.48 |
| 笑える | 2 | 3.85 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| 交流 | 2 | 3.50 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 踊る | 2 | 3.51 |
| したり | 2 | 3.12 |
| 部分 | 2 | 2.81 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| ご機嫌よう | 2 | 4.26 |
| 一組 | 2 | 4.20 |
| 夫 | 2 | 3.35 |
| 分かる | 3 | 2.00 |
| なのだ | 3 | 2.41 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| 侯爵 | 3 | 3.04 |
| さ | 3 | 1.59 |
| 以内 | 3 | 2.31 |
| 関係 | 3 | 2.73 |
| 国 | 3 | 2.34 |
| 男爵 | 3 | 3.29 |
| 事 | 3 | 1.75 |
| この | 3 | 1.58 |
| 愛 | 3 | 3.07 |
| それを | 3 | 2.10 |
| だって | 3 | 2.30 |
| レ | 3 | 3.52 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| なので | 3 | 2.48 |
| 元 | 3 | 2.67 |
| 定期 | 3 | 3.48 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
| にも | 3 | 2.03 |
| 噂 | 3 | 2.96 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| 会場 | 3 | 3.33 |
| 妹 | 3 | 2.85 |
| 貴様 | 3 | 2.99 |
| 場 | 3 | 2.71 |
| 伯爵 | 3 | 2.86 |
| なら | 3 | 2.00 |
| 歩度 | 3 | 2.23 |
| 出 | 3 | 2.33 |
| 広く | 3 | 3.60 |
| ザイン | 4 | 4.30 |
| には | 4 | 1.57 |
| 二人 | 4 | 2.19 |
| 低位 | 4 | 2.98 |
| 勘違い | 4 | 3.28 |
| 私 | 4 | 1.50 |
| 王子 | 4 | 2.76 |
| 話 | 4 | 1.96 |
| なんて | 4 | 2.13 |
| ば | 4 | 1.60 |
| 他地 | 4 | 1.90 |
| でも | 4 | 1.70 |
| しかし | 4 | 2.08 |
| では | 4 | 1.75 |
| しかも | 4 | 2.72 |
| 彼方 | 4 | 2.51 |
| だった | 5 | 1.58 |
| その | 5 | 1.44 |
| である | 6 | 1.76 |
| から | 6 | 1.17 |
| られる | 6 | 1.68 |
| と言う | 6 | 1.58 |
| のだ | 6 | 1.65 |
| し | 6 | 1.60 |
| 婚約者 | 6 | 3.09 |
| 婚約 | 7 | 3.22 |
| する | 7 | 1.24 |
| ない | 7 | 1.61 |
| して | 7 | 1.31 |
| 王家 | 7 | 3.23 |
| ダンスホール | 7 | 5.12 |
| 下 | 7 | 1.38 |
| 抔 | 7 | 2.04 |
| ので | 7 | 1.80 |
| 在る | 7 | 1.55 |
| 夜会 | 8 | 3.82 |
| 貴族 | 8 | 2.46 |
| な | 8 | 1.04 |
| 令息 | 8 | 4.12 |
| なる | 8 | 1.37 |
| れる | 8 | 1.22 |
| として | 9 | 1.89 |
| 公爵 | 11 | 2.85 |
| 板 | 11 | 1.29 |
| いる | 13 | 1.00 |
| だ | 13 | 1.16 |
| こと | 15 | 1.30 |
| も | 15 | 1.04 |
| 家 | 16 | 2.15 |
Showing 501 - 600 of 609 words