What are you misunderstanding? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My battle phase will be overkill in just one turn.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,386
Sentences 118
Characters 2,718
Unique Words 609
1-Occurrence Words 443
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 424
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.7
Word List (609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手 | 1 | 1.97 |
| 先代 | 1 | 3.66 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 肩掛け | 1 | 5.19 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 暗黙の了解 | 1 | 4.59 |
| 政治的 | 1 | 4.00 |
| みみっちい | 1 | 5.32 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 淑やか | 1 | 4.86 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| って | 1 | 1.78 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 教本 | 1 | 4.59 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 綿毛 | 1 | 5.02 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| 野花 | 1 | 5.21 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 切り詰める | 1 | 5.50 |
| 参列 | 1 | 4.67 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| たんぽぽ | 1 | 5.62 |
| 大衆娯楽 | 1 | 6.30 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| う | 1 | 2.61 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 切り盛り | 1 | 4.85 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 当家 | 1 | 4.22 |
| とか | 1 | 2.08 |
| でれ | 1 | 4.63 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 阻む | 1 | 3.76 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 国元 | 1 | 4.99 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 家格 | 1 | 4.60 |
Showing 501 - 600 of 609 words