Mother's Hairpin Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 1,006
Sentences 89
Characters 1,791
Unique Words 397
1-Occurrence Words 272
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 269
1-Occurrence Kanji 167
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.3
Word List (397 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| とも | 1 | 2.37 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| うず巻く | 1 | 6.53 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 組み打ち | 1 | 5.95 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 渡韓 | 1 | 5.23 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 安物 | 1 | 4.45 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| さ | 1 | 1.59 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 乾 | 1 | 4.63 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| はて | 1 | 4.16 |
| ゆくと | 1 | 5.03 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 出あう | 1 | 5.68 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
Showing 1 - 100 of 397 words