Mother's Hairpin Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 1,006
Sentences 89
Characters 1,791
Unique Words 397
1-Occurrence Words 272
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 269
1-Occurrence Kanji 167
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.3
Word List (397 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 変え | 1 | 3.14 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| には | 1 | 1.57 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 取りかえる | 1 | 5.88 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 安物 | 1 | 4.45 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| がし | 1 | 3.14 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 滅金 | 1 | 5.91 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| ゆくと | 1 | 5.03 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| かんざし屋 | 1 | 7.59 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| だから | 1 | 1.99 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 文明 | 1 | 3.85 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| べっ甲 | 1 | 5.98 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 遺す | 1 | 4.33 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 風呂敷 | 1 | 4.87 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| どんより | 1 | 4.59 |
| うず巻く | 1 | 6.53 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| のん | 1 | 4.37 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| して | 1 | 1.31 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
Showing 101 - 200 of 397 words