"The Duke's Younger Sister is Doted Upon by Her Older Brother" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三谷うめこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a younger sister who loves her older brother dearly, and an older brother who loves his younger sister without end. ※This is my first submission, so while the writing may be inexperienced, I would be happy if you would read it. I've added the romance tag because I plan to incorporate romance in future sequels. Please understand that this main work contains no romantic elements.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 754
Sentences 95
Characters 1,365
Unique Words 336
1-Occurrence Words 243
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 227
1-Occurrence Kanji 149
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.9
Word List (336 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 巻き起こる | 1 | 4.58 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| キャビネット | 1 | 5.72 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 一太刀 | 1 | 4.24 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| ボソボソ | 1 | 4.78 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| か | 1 | 1.46 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| え | 1 | 2.39 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 続編 | 1 | 4.89 |
| がめる | 1 | 5.30 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 聞こえる | 2 | 2.77 |
| 身 | 2 | 2.54 |
| この | 2 | 1.58 |
| 泣く | 2 | 3.07 |
| 不 | 2 | 2.72 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 大 | 2 | 2.53 |
| よ | 2 | 1.48 |
| 引きずり | 2 | 4.25 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 通う | 2 | 3.42 |
| 理由 | 2 | 2.47 |
| によって | 2 | 2.54 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| 抱きしめる | 2 | 3.35 |
| 植う | 2 | 3.65 |
| な | 2 | 1.04 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| けど | 2 | 1.79 |
| もうすぐ | 2 | 3.57 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 離れる | 2 | 2.83 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 学園 | 2 | 2.98 |
| 婚約者 | 2 | 3.09 |
| お家 | 2 | 3.95 |
| 目もと | 2 | 4.88 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| はい | 2 | 2.31 |
| 拭う | 2 | 3.60 |
| 書斎 | 2 | 4.20 |
| 主 | 2 | 2.62 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 際に | 2 | 3.24 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| くすぐったい | 2 | 4.18 |
| 二位 | 2 | 3.39 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| うん | 3 | 2.39 |
| とっても | 3 | 3.57 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| そんなに | 3 | 2.88 |
| お顔 | 3 | 4.16 |
| 在す | 3 | 2.45 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| 一 | 3 | 2.47 |
| 机 | 3 | 3.21 |
| お姫様 | 3 | 3.64 |
| って | 3 | 1.78 |
| 兄様 | 3 | 3.14 |
Showing 201 - 300 of 336 words