Seven Themes of the Wind Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 866
Sentences 80
Characters 1,514
Unique Words 402
1-Occurrence Words 303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 275
1-Occurrence Kanji 173
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.8
Word List (402 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 様に | 1 | 1.76 |
| 雲ゆき | 1 | 6.99 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 蜻蛉 | 1 | 4.78 |
| 顔見世 | 1 | 6.00 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| 内輪 | 1 | 4.89 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 空き地 | 1 | 4.51 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 汽船 | 1 | 5.33 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 夕空 | 1 | 5.82 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| い | 1 | 2.74 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 人力車 | 1 | 5.24 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 手ぬぐい | 1 | 4.79 |
| 唄 | 1 | 4.32 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 杜松 | 1 | 6.28 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 夜がふける | 1 | 6.72 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| もう | 1 | 2.11 |
| ブリキ | 1 | 5.36 |
| ひとり言 | 1 | 5.14 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 牕 | 1 | 5.25 |
| 徹る | 1 | 4.83 |
| 細道 | 1 | 5.30 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 大呼 | 1 | 5.63 |
| 泛かぶ | 1 | 5.84 |
| 柱時計 | 1 | 5.58 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 最多 | 1 | 5.30 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| え | 1 | 2.39 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 立ちどまる | 1 | 5.18 |
| 真昼 | 1 | 4.68 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| れる | 1 | 1.22 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 笛 | 1 | 4.11 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 棹 | 1 | 5.46 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 凩 | 1 | 6.40 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| やんま | 1 | 6.40 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 以往 | 1 | 5.13 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 唄う | 1 | 4.89 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| わめき声 | 1 | 5.75 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 南洋 | 1 | 5.21 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| そよ風 | 1 | 4.65 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
Showing 1 - 100 of 402 words