"I heard it would be a 'white wedding,' but somehow... well, the story seems different...?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久遠れん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Isabel, confessed to by the Duke Harald to "have a white marriage," nodded "yes" without understanding what "white marriage" meant. Three months after marriage, Isabel learned the meaning of "white marriage" through the absence of marital relations and became curious about why Harald had proposed such a marriage. Around that time, Isabel reunited with Sonya, a baroness and former classmate from the aristocratic academy, who called her a "barren woman." Not understanding the meaning of "barren woman" either, when Isabel asked Harald about it, he told her to "wait at night." What will become of the couple's married life?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,657
Sentences 281
Characters 5,102
Unique Words 905
1-Occurrence Words 595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 547
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.5
Word List (905 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知らない | 1 | 2.68 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 大旨 | 1 | 4.65 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 解せない | 1 | 4.90 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 我が子 | 1 | 4.04 |
| ん | 1 | 2.09 |
| え | 1 | 2.39 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| ぐるみ | 1 | 4.72 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| み | 1 | 2.97 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 悪評が立つ | 1 | 6.05 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 返答次第 | 1 | 5.28 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 迂濶 | 1 | 4.58 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| こん | 1 | 3.58 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 目鼻立ち | 1 | 4.89 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 女子生徒 | 1 | 4.04 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| ぶりっ子 | 1 | 5.42 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 天変地異 | 1 | 4.66 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 声がけ | 1 | 5.47 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 翻す | 1 | 4.39 |
| 後継ぎ | 1 | 4.89 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 絶頂 | 1 | 4.90 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 剣呑 | 1 | 4.23 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 違う | 1 | 2.29 |
Showing 501 - 600 of 905 words