Revenge Box ~I Want to Be a Box of Pride~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大地の怒り Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am an item box, the unsung hero supporting adventures. I have a will of my own. I earnestly wish that adventurers would treat me with the same care as family. Otherwise, I will impose appropriate punishment on you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 699
Sentences 76
Characters 1,434
Unique Words 339
1-Occurrence Words 247
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 236
1-Occurrence Kanji 152
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.2
Word List (339 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 供養 | 1 | 5.07 |
| なの | 1 | 2.22 |
| おやおや | 1 | 4.35 |
| 燃す | 1 | 5.85 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 分の一 | 1 | 4.40 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| すると | 1 | 2.35 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| には | 1 | 1.57 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| より | 1 | 2.31 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| って | 1 | 1.78 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 灯火 | 1 | 4.47 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| グール | 1 | 4.52 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 無制限 | 1 | 4.69 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| ほじくる | 1 | 5.17 |
| 端麗 | 1 | 5.22 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 巷 | 1 | 4.55 |
| 今の所 | 1 | 4.17 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| な | 1 | 1.04 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 転移 | 1 | 2.83 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 驕る | 1 | 4.75 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 存在価値 | 1 | 5.00 |
| また | 1 | 2.19 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 上位者 | 1 | 4.60 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
Showing 201 - 300 of 339 words