"The gifts you choose are always safe and boring," they say... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぜんだ 夕里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Your gift is safe and boring," her fiancé said to Duke's daughter Fito. Her response was, "Then please let me go into exile." An overreaction? No, it is a reasonable judgment if you know the nobility of this country.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,467
Sentences 151
Characters 2,903
Unique Words 664
1-Occurrence Words 498
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 497
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.7
Word List (664 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身ぐるみ | 1 | 5.00 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 信者 | 1 | 3.92 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 家訓 | 1 | 4.86 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 家人 | 1 | 3.99 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 配送 | 1 | 5.22 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 復讐劇 | 1 | 5.64 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 欠陥住宅 | 1 | 6.32 |
| 所望 | 1 | 4.44 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 地雷原 | 1 | 5.23 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| なりと | 1 | 4.94 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 名鑑 | 1 | 5.38 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| ストップ | 1 | 4.24 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| カバン | 1 | 4.09 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 常連 | 1 | 4.34 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 芳醇 | 1 | 4.81 |
| 嗜好 | 1 | 4.59 |
| いやはや | 1 | 4.11 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| 信仰心 | 1 | 4.46 |
| 羊皮紙 | 1 | 4.15 |
| 捕縛 | 1 | 3.84 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| マニュアル | 1 | 4.53 |
| レジスター | 1 | 6.08 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 選定 | 1 | 4.15 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 暴れ出す | 1 | 4.68 |
| 死にかける | 1 | 4.10 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 荷造り | 1 | 4.87 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 足 | 1 | 2.57 |
Showing 1 - 100 of 664 words