"The gifts you choose are always safe and boring," they say... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぜんだ 夕里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Your gift is safe and boring," her fiancé said to Duke's daughter Fito. Her response was, "Then please let me go into exile." An overreaction? No, it is a reasonable judgment if you know the nobility of this country.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,467
Sentences 151
Characters 2,903
Unique Words 664
1-Occurrence Words 498
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 497
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.7
Word List (664 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見なし | 1 | 4.93 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 駆け込み寺 | 1 | 6.07 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| また | 1 | 2.19 |
| 叩き込む | 1 | 3.56 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| 焼き菓子 | 1 | 4.25 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 復讐劇 | 1 | 5.64 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 百科事典 | 1 | 5.38 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 取り留め | 1 | 5.47 |
| 切り返し | 1 | 4.76 |
| 深読み | 1 | 5.00 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 噛み砕く | 1 | 4.30 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 機能不全 | 1 | 5.07 |
| 目を丸くする | 1 | 4.22 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 信仰心 | 1 | 4.46 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| レジスター | 1 | 6.08 |
| 忠誠心 | 1 | 4.24 |
| 常連 | 1 | 4.34 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 訳の分からない | 1 | 4.52 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 事の発端 | 1 | 5.00 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 配達 | 1 | 4.54 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 最高級 | 1 | 4.42 |
| パンツ一丁 | 1 | 5.40 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| ゾンビ | 1 | 3.60 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 地雷原 | 1 | 5.23 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 宝石箱 | 1 | 4.87 |
| 送りつける | 1 | 5.50 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 鼻水 | 1 | 4.42 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| 狼男 | 2 | 4.79 |
| 僕 | 2 | 2.07 |
Showing 401 - 500 of 664 words