"The gifts you choose are always safe and boring," they say... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぜんだ 夕里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Your gift is safe and boring," her fiancé said to Duke's daughter Fito. Her response was, "Then please let me go into exile." An overreaction? No, it is a reasonable judgment if you know the nobility of this country.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,467
Sentences 151
Characters 2,903
Unique Words 664
1-Occurrence Words 498
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 497
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.7
Word List (664 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 冒涜 | 1 | 4.61 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 見なし | 1 | 4.93 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 焼き菓子 | 1 | 4.25 |
| なんだかんだ言っても | 1 | 5.16 |
| せ | 1 | 2.05 |
| される | 1 | 2.48 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| 荷造り | 1 | 4.87 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 不浄 | 1 | 4.75 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| た | 1 | 2.12 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 信者 | 1 | 3.92 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 宝石箱 | 1 | 4.87 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 運び屋 | 1 | 4.97 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 導き出す | 1 | 4.29 |
| 下町 | 1 | 4.28 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 死にかける | 1 | 4.10 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 厚さ | 1 | 4.43 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 打倒 | 1 | 4.17 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 家人 | 1 | 3.99 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 下賜 | 1 | 4.55 |
| 予告 | 1 | 4.50 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 経路 | 1 | 4.15 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 配送 | 1 | 5.22 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 思想 | 1 | 4.04 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 結束 | 1 | 4.49 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 捕縛 | 1 | 3.84 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 所望 | 1 | 4.44 |
Showing 401 - 500 of 664 words