"The gifts you choose are always safe and boring," they say... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぜんだ 夕里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Your gift is safe and boring," her fiancé said to Duke's daughter Fito. Her response was, "Then please let me go into exile." An overreaction? No, it is a reasonable judgment if you know the nobility of this country.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,467
Sentences 151
Characters 2,903
Unique Words 664
1-Occurrence Words 498
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 497
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.7
Word List (664 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 止め | 1 | 2.78 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| や | 1 | 1.75 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| なだれ込む | 1 | 4.70 |
| 常連 | 1 | 4.34 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 家紋 | 1 | 4.46 |
| 羊皮紙 | 1 | 4.15 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 下賜 | 1 | 4.55 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 針の穴 | 1 | 5.35 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 事の発端 | 1 | 5.00 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| ３割 | 1 | 4.75 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| ボサボサ | 1 | 4.64 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 切り返し | 1 | 4.76 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 下町 | 1 | 4.28 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 忠誠心 | 1 | 4.24 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 叩き込む | 1 | 3.56 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| レジスター | 1 | 6.08 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| 宿屋 | 1 | 3.54 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 名鑑 | 1 | 5.38 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 裏口 | 1 | 4.28 |
| 追っ手 | 1 | 4.42 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 大立ち回り | 1 | 4.93 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 満月 | 1 | 4.30 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 侯爵 | 1 | 3.04 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 厚さ | 1 | 4.43 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| ストップ | 1 | 4.24 |
| 捕縛 | 1 | 3.84 |
Showing 401 - 500 of 664 words