I have been transported into an erotic novel where the protagonist falls into darkness, so I intend to help the heroine. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mai fell asleep reading an erotic novel about the protagonist's descent into darkness, only to find herself transported into that world. When Mai woke up, she had become the sister of the heroine's friend in this new world. In a world where magic, demons, and gods exist, will Mai be able to successfully save the heroine from her descent into darkness?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,297
Sentences 367
Characters 6,650
Unique Words 1,098
1-Occurrence Words 709
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 629
1-Occurrence Kanji 288
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,098 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 役 | 1 | 3.15 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| にして | 1 | 2.30 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| 痒い | 1 | 4.59 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 警察署 | 1 | 5.12 |
| 施し | 1 | 3.91 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 最低最悪 | 1 | 5.16 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 問い掛ける | 1 | 4.24 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| ティータイム | 1 | 4.84 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 思わせ振り | 1 | 6.09 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 闇落ち | 1 | 5.47 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| 水芹 | 1 | 4.63 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 片道切符 | 1 | 5.61 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 処す | 1 | 4.70 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 一陣の風 | 1 | 4.91 |
Showing 101 - 200 of 1,098 words