I have been transported into an erotic novel where the protagonist falls into darkness, so I intend to help the heroine. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mai fell asleep reading an erotic novel about the protagonist's descent into darkness, only to find herself transported into that world. When Mai woke up, she had become the sister of the heroine's friend in this new world. In a world where magic, demons, and gods exist, will Mai be able to successfully save the heroine from her descent into darkness?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,297
Sentences 367
Characters 6,650
Unique Words 1,098
1-Occurrence Words 709
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 629
1-Occurrence Kanji 288
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,098 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 所が | 2 | 3.12 |
| 命 | 2 | 2.72 |
| オタク | 2 | 4.29 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| この先 | 2 | 3.52 |
| なんです | 2 | 2.80 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| 羊皮紙 | 2 | 4.15 |
| 優先 | 2 | 3.37 |
| 新しい | 2 | 2.99 |
| せめて | 2 | 3.31 |
| 信者 | 2 | 3.92 |
| 嗚呼 | 2 | 4.55 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 好意 | 2 | 3.72 |
| させる | 2 | 2.36 |
| はっきり | 2 | 3.06 |
| でる | 2 | 2.96 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 差別 | 2 | 4.04 |
| 多分 | 2 | 2.94 |
| 流れ | 2 | 2.90 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
| 過ごす | 2 | 3.05 |
| 起きる | 2 | 2.74 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 拾う | 2 | 3.44 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| う | 2 | 2.61 |
| がる | 2 | 2.87 |
| もし | 2 | 2.64 |
| 電気 | 2 | 4.05 |
| 存在 | 2 | 2.32 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| 夢 | 2 | 2.91 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| 表情 | 2 | 2.35 |
| 掛け | 2 | 3.00 |
| 探す | 2 | 2.81 |
| 他人 | 2 | 3.24 |
| でもない | 2 | 2.85 |
| せる | 2 | 2.17 |
| もん | 2 | 2.71 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 一日中 | 2 | 4.33 |
| 信じる | 2 | 2.80 |
| 蠱惑的 | 2 | 4.89 |
| 罪 | 2 | 3.31 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 何でもない | 2 | 3.50 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 見つける | 2 | 2.80 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| 心配事 | 2 | 4.71 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| しかない | 2 | 2.80 |
| 百合 | 2 | 4.17 |
| 利用 | 2 | 2.98 |
| 未だに | 2 | 3.45 |
| それ | 2 | 2.40 |
| 抱え | 2 | 3.09 |
| 訳 | 2 | 2.81 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 聖水 | 2 | 4.50 |
| 愛想 | 2 | 4.26 |
| 清廉 | 2 | 4.66 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 鬼畜 | 2 | 4.22 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 捧げる | 2 | 3.50 |
| 迷信 | 2 | 4.85 |
| 立派 | 2 | 3.24 |
| 大抵 | 2 | 3.58 |
| としては | 2 | 2.66 |
| 心配 | 2 | 2.58 |
| 体験 | 2 | 3.69 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| と言うか | 2 | 2.68 |
| 筈 | 2 | 2.97 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| １人 | 1 | 3.47 |
| 水芹 | 1 | 4.63 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 介入 | 1 | 3.84 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 火刑 | 1 | 5.27 |
Showing 301 - 400 of 1,098 words