I have been transported into an erotic novel where the protagonist falls into darkness, so I intend to help the heroine. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mai fell asleep reading an erotic novel about the protagonist's descent into darkness, only to find herself transported into that world. When Mai woke up, she had become the sister of the heroine's friend in this new world. In a world where magic, demons, and gods exist, will Mai be able to successfully save the heroine from her descent into darkness?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,297
Sentences 367
Characters 6,650
Unique Words 1,098
1-Occurrence Words 709
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 629
1-Occurrence Kanji 288
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,098 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ポンと | 1 | 4.23 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 因みに | 1 | 3.82 |
| 片道切符 | 1 | 5.61 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 聖なる | 1 | 4.10 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| あははは | 1 | 4.32 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| ノウハウ | 1 | 4.54 |
| こほん | 1 | 4.62 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 問い掛ける | 1 | 4.24 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| い | 1 | 2.74 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 身の上話 | 1 | 5.13 |
| 貿易 | 1 | 4.23 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| 法る | 1 | 5.22 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 物悲しい | 1 | 4.88 |
| 主神 | 1 | 4.33 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| 特筆すべき | 1 | 4.62 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 公立高校 | 1 | 5.84 |
| 性格悪い | 1 | 5.06 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 祓い | 1 | 4.98 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 読み方 | 1 | 4.93 |
| 交友 | 1 | 4.88 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| また | 1 | 2.19 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 新刊 | 1 | 4.80 |
| キャーキャー | 1 | 5.03 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 捜査 | 1 | 4.14 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
Showing 601 - 700 of 1,098 words