I have been transported into an erotic novel where the protagonist falls into darkness, so I intend to help the heroine. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mai fell asleep reading an erotic novel about the protagonist's descent into darkness, only to find herself transported into that world. When Mai woke up, she had become the sister of the heroine's friend in this new world. In a world where magic, demons, and gods exist, will Mai be able to successfully save the heroine from her descent into darkness?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,297
Sentences 367
Characters 6,650
Unique Words 1,098
1-Occurrence Words 709
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 629
1-Occurrence Kanji 288
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,098 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 生い立ち | 1 | 4.77 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| ては | 1 | 2.43 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 新米 | 1 | 4.44 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 何故ならば | 1 | 4.21 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 貿易 | 1 | 4.23 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 聖なる | 1 | 4.10 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 好青年 | 1 | 4.82 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| トーク | 1 | 4.69 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 銭湯 | 1 | 4.84 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| モジモジ | 1 | 4.77 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 純潔 | 1 | 4.50 |
| 因みに | 1 | 3.82 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 違うくて | 1 | 6.72 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 作り方 | 1 | 3.95 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 将に | 1 | 3.16 |
Showing 601 - 700 of 1,098 words