I have been transported into an erotic novel where the protagonist falls into darkness, so I intend to help the heroine. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mai fell asleep reading an erotic novel about the protagonist's descent into darkness, only to find herself transported into that world. When Mai woke up, she had become the sister of the heroine's friend in this new world. In a world where magic, demons, and gods exist, will Mai be able to successfully save the heroine from her descent into darkness?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,297
Sentences 367
Characters 6,650
Unique Words 1,098
1-Occurrence Words 709
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 629
1-Occurrence Kanji 288
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,098 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 銭湯 | 1 | 4.84 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 本懐 | 1 | 4.87 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 東洋 | 1 | 4.71 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| こほん | 1 | 4.62 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 君たち | 1 | 3.51 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 問い掛ける | 1 | 4.24 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 聖典 | 1 | 4.39 |
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 魔女狩り | 1 | 5.42 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 成分 | 1 | 4.06 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 大作戦 | 1 | 5.05 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 介入 | 1 | 3.84 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| ツンデレ | 1 | 4.27 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 物悲しい | 1 | 4.88 |
| ごほん | 1 | 4.61 |
| 読み方 | 1 | 4.93 |
| 寧ろ | 1 | 3.72 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 甘いマスク | 1 | 5.36 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 中盤 | 1 | 4.56 |
| スポットライト | 1 | 5.00 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 悩み事 | 1 | 4.87 |
| 作り方 | 1 | 3.95 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 作る | 1 | 2.24 |
Showing 601 - 700 of 1,098 words