I have been transported into an erotic novel where the protagonist falls into darkness, so I intend to help the heroine. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mai fell asleep reading an erotic novel about the protagonist's descent into darkness, only to find herself transported into that world. When Mai woke up, she had become the sister of the heroine's friend in this new world. In a world where magic, demons, and gods exist, will Mai be able to successfully save the heroine from her descent into darkness?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,297
Sentences 367
Characters 6,650
Unique Words 1,098
1-Occurrence Words 709
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 629
1-Occurrence Kanji 288
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,098 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 凡庸 | 1 | 4.74 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| 寧ろ | 1 | 3.72 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| としても | 1 | 2.63 |
| すり寄る | 1 | 4.70 |
| こほん | 1 | 4.62 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 警察署 | 1 | 5.12 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| 無一文 | 1 | 4.99 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| ゲラゲラ | 1 | 4.86 |
| 浮かない顔 | 1 | 4.80 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 着こなす | 1 | 5.02 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| 十字架 | 1 | 4.46 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 処す | 1 | 4.70 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 大作戦 | 1 | 5.05 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 堕落 | 1 | 4.48 |
| 呉蓙 | 1 | 5.13 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 祓い | 1 | 4.98 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 痒い | 1 | 4.59 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| い | 1 | 2.74 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
Showing 701 - 800 of 1,098 words